“A Regola d’Arte” non è solo artigianato, infatti domenica 22 maggio alle ore 19.30 in zona pedonale si terrà il concerto della Zzolchestra http://www.myspace.com/zzolchestra/music  Zzolchestra, ensemble di undici musicisti e compositori di diversa estrazione accomunati dalla passione per il jazz orchestrale, l’improvvisazione e le musiche ‘altre’ propone una selezione di brani dal loro lavoro uscito il novembre scorso per la Parade costola dedicata ai progetti sperimentali della bolognese Trovarobato. L’orchestra, nata dal quintetto Zzolc già vincitore del Premio Ciampi, è composta dall’ampio reparto di fiati accompagnato da piano, vibrafono, theremin, violoncello e dalla sezione ritmica dei Mariposa. Il progetto, corale raffinato ed eclettico, attraversa i generi, improvvisando e raccontando, con giocosa e ironica verve. La Zzolchestra ha già goduto di segnalazioni da parte della critica musicale (Bolw Up, L’Unità, Senitireascoltare, per citarne alcune) e ha partecipato a programmi radiofonici specializzati, non ultimo il prestigioso “Alza il Volume” di Radio 3, dedicato alle novità discografiche.

Domenica 5 giugno in Parco Urbano Termale si terrà il primo mercatino del baratto aperto a tutti i bambini che vogliono partecipare. Il mercatino dei bambini desidera essere una proposta per un’esperienza significativa in un ambito, come quello del dare e del ricevere, ma anche in quello del confrontarsi con il valore effettivo del denaro. Allo stesso tempo però è scegliere di partecipare perfare concretamente qualcosa per il luogo in cui si vive, luogo che non finisce con il muro della propria casa o con quello del proprio giardino ma continua nella città, estendendosi nel territorio e proiettandosi nell’intero pianeta. Probabilmente per un adulto questi sono concetti in parte acquisiti ma per i bambini è di fondamentale importanza cominciare a pensare e ad agire in questa direzione. Non meno importante, il Mercatino vuole essere un momento di festa i cui principali protagonisti sono i ragazzi, le loro famiglie e le scuole. I bambini allestiranno un banchetto in cui potranno essere venduti o barattati solo oggetti appartenenti ai bambini, niente COSE DA GRANDI. Si chiederà ai bambini di contribuire con parte dei proventi ad un progetto di solidarietà, perché il valore del denaro non diventi scopo unico della festa. Verrà consegnato un regolamento. L’ iscrizione verrà fatta il giorno stesso del mercatino mediante modulo di adesione.

20, 21, 22 maggio – 2, 3, 4, 5 giugno 2011

ZONA PEDONALE DI ABANO TERME (PD)

Per partecipare come espositori scrivere a: khorakhanet@gmail.com

È stata davvero una grande soddisfazione riuscire ad organizzare e gestire una manifestazione così complessa, per di più nel contesto della Zona Pedonale e del Parco Urbano di Abano Terme. Speriamo che i risultati raggiunti aiutino a comprendere la necessità di dare spazio ai giovani e di dare loro la possibilità di contribuire al miglioramento dell’immagine della Città.

Ringraziamo anche chi ci ha criticato, soprattutto quando muoveva critiche pertinenti e costruttive: di sicuro ce ne ricorderemo per migliorare la prossima edizione!

Quindi non ci resta che darvi APPUNTAMENTO A SETTEMBRE per un’altra edizione… “A regola d’arte”!! nel frattempo, potete seguire gli altri progetti dell’associazione Khorakhané sul blog http://khorakhane.megablog.it.

La comunicazione riguardante la manifestazione “A regola d’arte” è stata realizzata attraverso molteplici canali e strumenti. Andando per ordine:

Spot radio: sono stati realizzati 120 spot radiofonici con copertura regionale sulle frequenze di Radio Sorrriso e Radio Bellla&Monella.

Il testo dello spot era il seguente:

“ARTE, ARTIGIANATO E SPETTACOLI AD ABANO TERME!

PER TUTTO IL MESE DI MAGGIO, UNA GRANDE MANIFESTAZIONE NEL CENTRO DELLA CITTÀ.

MAESTRI DEL VETRO, DELLA CERAMICA E DEL LEGNO VI FARANNO RISCOPRIRE IL VERO MADE IN ITALY, MENTRE GIOCOLIERI E ARTISTI DI STRADA DIVERTIRANNO I PIÙ PICCOLI.

L’ASSOCIAZIONE KHORAKHANÈ, LA CITTÀ DI ABANO TERME E ASCOM PADOVA VI ASPETTANO DAL GIOVEDÌ ALLA DOMENICA PER TUTTO IL MESE DI MAGGIO.

“A REGOLA D’ARTE” – ABANO TERME VI SORPRENDERÀ!

INFORMAZIONI: 348/0640485”

È ancora possibile ascoltare lo spot nella sua realizzazione finale sul blog http://aregoladarte.wordpress.com.

Locandine e volantini: sono stati distribuiti 15.000 volantini (7.500 specifici del concerto sinfonico) e 800 locandine (300 per il concerto sinfonico) nei locali pubblici e negli alberghi di Abano e Montegrotto Terme. La distribuzione è stata effettuata in tre momenti diversi per avere la massima visibilità e la certezza di non lasciare zone scoperte: la prima volta dieci giorni prima dell’inizio della manifestazione, poi a metà, e infine al termine per la promozione del concerto sinfonico.

Cartoline per i turisti: sono state stampate e distribuite gratuitamente 1.500 cartoline, che i turisti avevano la possibilità di spedire ad amici e parenti o tenere come promemoria dell’iniziativa, con evidente beneficio per l’immagine turistica della Città.

Cartelli indicatori: in tutta la Zona Pedonale e in Parco Urbano erano presenti venti pannelli espositivi che ospitavano informazioni dettagliate sugli artigiani presenti e sul programma delle attività collaterali.

Blog, siti internet e social network: per promuovere la manifestazione “A regola d’arte” sono stati utilizzati diversi canali internet. Il punto focale della comunicazione via internet è stato un blog specificamente dedicato all’evento (http://aregoladarte.wordpress.com), che veniva aggiornato quotidianamente con materiale informativo, foto, link, video-interviste, comunicati, materiale in lingue straniere. Il materiale prodotto dal “gruppo promozione” dell’associazione Khorakhané veniva poi inoltrato a decine di siti internet che si occupano di turismo, eventi, manifestazioni, artigianato, antichi mestieri, made in Italy, i quali pubblicavano volentieri l’informazione e ne davano notevole rilevanza. Questo elemento ha assicurato una media di oltre 50 visite giornaliere al blog del progetto, e una discreta visibilità per Abano Terme. “A regola d’arte” veniva inoltre promosso attraverso alcuni social network come Facebook e Twitter: con questi canali sono state raggiunte oltre 3.500 persone, soprattutto del territorio di Abano Terme e dei comuni limitrofi, che venivano aggiornate rispetto all’andamento di ogni fine-settimana e agli intrattenimenti previsti.

L’archivio di video-interviste ai protagonisti dell’artigianato artistico e tradizionale italiano: durante tutta la durata della manifestazione, alcuni giovani soci di Khorakhané hanno realizzato le video-interviste degli espositori presenti. A tutti sono state poste le seguenti domande:

• Nome, cognome, zona di provenienza;
• Tipologia di prodotto esposto;
• Elementi di unicità del prodotto esposto e tecniche di lavorazione;
• Biografia personale: come è nata la passione per quel particolare mestiere;
• Opinione sulla manifestazione;
• Cos’è la “creatività”.

I video delle interviste sono stati pubblicati sul blog della manifestazione e sul profilo Youtube dell’associazione: http://www.youtube.com/user/Khorakhanet.

Comunicati stampa: ogni fine-settimana veniva prodotto un comunicato stampa, che era poi inoltrato alle redazioni di diversi quotidiani e televisioni locali, oltre che a singoli giornalisti. Grazie alla gentile collaborazione dell’Ufficio Comunicazione del Comune di Abano Terme è stato possibile promuovere in sinergia la manifestazione anche attraverso i comunicati stampa ufficiali del Comune.

Comunicati in lingue straniere: Abano Terme è una Città turistica internazionale che si sta aprendo a nuovi mercati mondiali, come per esempio quello russo. Ecco perché l’associazione Khorakhané ha deciso di produrre un comunicato riassuntivo di tutte le attività previste e di tradurlo in inglese, tedesco, francese, russo e cinese, per poi distribuirlo attraverso l’info-point della manifestazione e gli uffici I.A.T. di Abano e Montegrotto Terme.

L’intervista in televisione: al termine dell’esposizione di artigianato in Zona Pedonale, il responsabile del progetto “A regola d’arte” Niccolò Gennaro è stato invitato dalla redazione di “TV7 – Triveneta network” per fare un bilancio dell’iniziativa e promuovere il concerto sinfonico dell’11 giugno. L’intervista, durata un quarto d’ora, è stata trasmessa integralmente più volte nell’arco della settimana dal 7 al 11 giugno 2010, sempre nell’ambito della rubrica “Parliamo di…”.

Il “Parco Solidale”: gli eventi in Parco Urbano Termale

Molti gli intrattenimenti organizzati dall’associazione Khorakhané in Parco Urbano Termale, ogni sabato e domenica dal 1 al 30 maggio. Nonostante il maltempo che in qualche fine-settimana ha disturbato la programmazione, il Parco ha ospitato associazioni culturali e non profit della provincia di Padova e veri e propri spettacoli all’aperto, che hanno arricchito la splendida cornice a tutto vantaggio di ospiti e cittadini.

Riportiamo di seguito una sintesi schematica degli eventi collaterali realizzati nell’arco del mese:

Sabato 1 maggio:

Associazioni presenti:
1.Asem
2.Ponti Sonori
3.Amnesty International
4.Khorakhané

Intrattenimenti:
1.SPETTACOLO DI GIOCOLERIA CON IL FUOCO a cura di IANNÀ TAMPÉ. Dalla presentazione del gruppo: “L’Associazione Culturale Iannà Tampé è composta da ragazzi residenti nella provincia di Alessandria, che condividono la passione per l’arte di strada in tutte le sue forme. L’esperienza maturata singolarmente da ognuno viene messa a disposizione degli altri, creando una sinergia in grado di rendere un’atmosfera magica”.

Domenica 2 maggio:

Associazioni:
1.Asem
2.Ponti Sonori
3.Khorakhané
4.A piedi scalzi

Intrattenimenti:

1.SPETTACOLO DI GIOCOLERIA CON I TRAMPOLI a cura di IANNÀ TAMPÉ. Dalla presentazione del gruppo: “L’Associazione Culturale Iannà Tampé è composta da ragazzi residenti nella provincia di Alessandria, che condividono la passione per l’arte di strada in tutte le sue forme. L’esperienza maturata singolarmente da ognuno viene messa a disposizione degli altri, creando una sinergia in grado di rendere un’atmosfera magica”.
2.LABORATORIO “CREAGIOCHI” a cura del MAESTRO ARTIGIANO LORENZO BELLINI GRAZIOLI. Lorenzo Bellini Grazioli è un artigiano creativo di Carpenedolo (BS), che da anni realizza laboratori nelle scuole e nelle piazze di tutta Italia. Insegna ad adulti e bambini come costruire dei giochi con i materiali più semplici che si possono recuperare in casa, mettendo a disposizione la sua grande dote educativa e il suo laboratorio da viaggio.
3.ESIBIZIONE DI BALLO A CURA DELLA SCUOLA “LA TIMBA” (Annullato per maltempo)

Sabato 8 maggio:

Associazioni:

1.Ponti Sonori
2.Khorakhané
3.Emergency
4.Mato grosso

Intrattenimenti:
1.SPETTACOLO DI GIOCOLERIA e SCULTURE CON I PALLONCINI a cura di ORSO E CAROTA. “Orso e Carota” sono due giovani giocolieri di Venezia che qualche anno fa hanno cominciato a trasformare la loro passione in una vera e propria professione, riscuotendo un crescente successo con spettacoli realizzati in occasione di feste ed eventi come il Carnevale di Venezia ed. 2008, ed. 2009, ed. 2010.

Domenica 9 maggio:

Associazioni:
1.Asem
2.Ponti Sonori
3.Khorakhané
4.Manitese
5.Emergency
6.AVAT
7.Amnesty international
8.Fratelli dell’uomo
9.Nuova Idea

Intrattenimenti:
1.ESIBIZIONE DI BALLO A CURA DELLA SCUOLA “LA TIMBA”. La Scuola di Ballo “La Timba” organizza corsi di salsa cubana, merengue, bachata, rueda de casino ad Abano Terme.
2.CONCERTO PER VOCE E CHITARRA a cura della cantautrice ALICE NICHELE. Alice Nichele è nata a Montebelluna (TV) il 20/09/1985. Cresce a Fanzolo di Vedelago (TV) dove inizia anche la sua passione per il canto e la musica. Nei primi mesi del 2006 partecipa a diverse manifestazioni, tra cui il FESTIVAL DI SAN MARINO. Prende parte quindi al concorso per cantanti emergenti VOTA LE VOCI. Nello stesso anno giunge alle semifinali di SANREMOROCK a Faenza, dove presenta due suoi brani inediti, e ad Aprile 2006, alle semifinali del FESTIVAL DI AVEZZANO. Poco dopo partecipa anche al PREMIO MIA MARTINI a Bagnara Calabra. Nell’estate 2006 partecipa al MEDITERRANEO FESTIVAL arrivando in finale. A Luglio 2006 partecipa alla sezione Cantautori di NOTE A PENNELLO a Castelfranco Veneto. Nella successiva edizione 2007 si aggiudica il premio di MIGLIOR BRANO INEDITO. Nel Febbraio 2007 vince la categoria Cantautori di FACCE DA SANREMO con Meraviglia Al Tramonto. Con questa vittoria Alice guadagna la possibilita’ di essere presentata alla commissione di SANREMO GIOVANI tramite etichetta discografica MASTERSOUND PRODUZIONI. Nel Febbraio 2007 scrive anche due canzoni per il Ducato d’Oro di Gravina di Puglia. Nel Marzo 2007 inizia a studiare Jazz e Blues con Alessandra Pascali e, contemporaneamente, prepara il nuovo pezzo da presentare a SANREMOLAB 2007, che arriva tra i 40 finalisti. Il 25 Aprile 2008 partecipa al “PREMIO 25 APRILE”, aggiudicandosi il Premio della Critica.
3.CONCERTO ITINERANTE DELLA “FILARMONICA APONENSE”. La “Filarmonica Aponense” con sede ad Abano Terme è un complesso bandistico formatosi nel 1968 con il nome “Banda dei Colli”. Fece il suo debutto il 21 Aprile 1968, diretta dal Maestro Sinigaglia. I componenti (circa una cinquantina), sono tutti dilettanti che trovano nell’arte di fare musica assieme il piacere di passare momenti spensierati in un ambiente amichevole e sereno.

Sabato 15 maggio:

Associazioni:
1.Asem
2.Ponti Sonori
3.Khorakhané
4.Magikakalù
5.Emergency
6.Avat

Intrattenimenti:
1.ATTIVITÀ SCUOTISTICHE ALL’APERTO a cura di AGESCI ABANO. Evento annullato per maltempo.
2.SPETTACOLO DI GIOCOLIERI E ACROBATI a cura dell’associazione CIRQUE OLÈ di Treviso. Evento annullato per maltempo.
3.ESIBIZIONE DELL’ULTIMO CARAMMELAIO D’ITALIA. Evento annullato per maltempo.

Domenica 16 maggio:

Associazioni:
1.Asem
2.Ponti Sonori
3.Khorakhanè
4.Magikakalù
5.Avis
6.Manitese
7.Emergency
8.Nuova Idea
9.Avat

Intrattenimenti:
1.SPETTACOLO DI GIOCOLERIA CON I CLOWN “PINCO & PANCO”. “Pinco & Panco” sono due giovani clown di Venezia e Treviso che hanno realizzato un vero e proprio spettacolo di oltre due ore, riscuotendo grande apprezzamento da parte di tutti i passanti e particolarmente delle decine di bambini presenti.
2.LABORATORIO “CREAGIOCHI” a cura del MAESTRO ARTIGIANO LORENZO BELLINI GRAZIOLI. Lorenzo Bellini Grazioli è un artigiano creativo di Carpenedolo (BS), che da anni realizza laboratori nelle scuole e nelle piazze di tutta Italia. Insegna ad adulti e bambini come costruire dei giochi con i materiali più semplici che si possono recuperare in casa, mettendo a disposizione la sua grande dote educativa e il suo laboratorio da viaggio.
3.ESIBIZIONE DELL’ULTIMO CARAMMELAIO D’ITALIA. “Sono l’ultimo caramellaio rimasto. Porto dalla calda terra di Sicilia questo antico mestiere tramandatomi da mio padre, mestiere che porto avanti da molte decadi con passione e con impegno, che vivo come una forma d’arte che permette d’esprimermi, più che come un lavoro. Sono un’amante delle belle arti in tutte le forme con cui queste mi si presentano, in particolar modo la musica classica e la pittura (di cui sono un modesto praticante). Il mio sogno è di riuscire a lasciare un mio ricordo, magari attraverso le delizie che preparo, nelle persone che conosco, e magari nel tempo trovare un allievo che tramandi il mio lavoro che temo sempre più si spenga con me”. Il caramellaio è stato presente in Parco Urbano Termale tutta la domenica pomeriggio pomeriggio. La produzione di oltre tre ore di lavoro è stata offerta gratuitamente in degustazione ai passanti.

Sabato 22 maggio:

Associazioni presenti:
1.Asem
2.Ponti Sonori
3.Khorakhané
4.Avat

Intrattenimenti:
1.LABORATORI CREATIVI E COSTRUZIONI IN LEGNO a cura di ASSISCOUT ABANO TERME;
2.ATTIVITÀ SCOUTISTICHE a cura di AGESCI ABANO.

Domenica 23 maggio:

Associazioni:
1.Asem
2.Ponti Sonori
3.Khorakhanè
4.Avat
5.A piedi scalzi
6.Manitese

Intrattenimenti:

1.LABORATORIO “CREAGIOCHI” a cura del MAESTRO ARTIGIANO LORENZO BELLINI GRAZIOLI. Lorenzo Bellini Grazioli è un artigiano creativo di Carpenedolo (BS), che da anni realizza laboratori nelle scuole e nelle piazze di tutta Italia. Insegna ad adulti e bambini come costruire dei giochi con i materiali più semplici che si possono recuperare in casa, mettendo a disposizione la sua grande dote educativa e il suo laboratorio da viaggio.
2.ESIBIZIONE DI BALLO a cura del CLUB “AMICI DEL BALLO” DI MONTEGROTTO TERME.
3.RISVEGLIO SCOUT a cura di ASSISCOUT ABANO TERME.

Sabato 29 maggio:

Associazioni:
1.Asem
2.Ponti Sonori
3.Khorakhanè
4.Amnesty
5.Fratelli dell’uomo

Intrattenimenti:
1.SPETTACOLO DI PERCUSSIONI E DANZE AFRICANE a cura di DJOLIBÈ DJEMBÈ e ASSOCIAZIONE PONTI SONORI. Evento annullato per maltempo
2.CONCERTO JAZZ a cura di DaDo SPAM Evento annullato per maltempo

Domenica 30 maggio:

Associazioni:
1.Asem
2.Ponti Sonori
3.Khorakhanè
4.Manitese
5.Cuamm
6.Mato grosso

Intrattenimenti:
1.AFRICAN DAY a cura di CUAMM PADOVA. Nel 1960, 17 colonie africane ottennero l’indipendenza attraverso un movimento di liberazione che in poco tempo, il 25 maggio 1963, portò alla creazione dell’organizzazione dell’Unità africana. Nella settimana  che comprende questa data, ricordo di speranze e promesse spesso non mantenute, Medici con l’Africa Cuamm promuove un’iniziativa di piazza per esprimere l’impegno diretto a favore dell’Africa, continente amico.
2.CONCERTO ITINERANTE DELLA “FILARMONICA APONENSE”. La “Filarmonica Aponense” con sede ad Abano Terme è un complesso bandistico formatosi nel 1968 con il nome “Banda dei Colli”. Fece il suo debutto il 21 Aprile 1968, diretta dal Maestro Sinigaglia. I componenti (circa una cinquantina), sono tutti dilettanti che trovano nell’arte di fare musica assieme il piacere di passare momenti spensierati in un ambiente amichevole e sereno.
3.SPETTACOLO DI GIOCOLERIA ACROBATICA a cura del duo I “FRATELLI PINCO & PANCO”. “Pinco & Panco” sono due giovani clown di Venezia e Treviso che hanno realizzato un vero e proprio spettacolo di oltre due ore, riscuotendo grande apprezzamento da parte di tutti i passanti e particolarmente delle decine di bambini presenti.

La conferenza sulla pietra ollare

Recenti scavi archeologici hanno rivelato l’utilizzo della pietra ollare anche nella zona termale di Abano e Montegrotto, fin da tempi antichissimi. Partendo da queste sorprendenti scoperte, il maestro Lucchinetti ha illustrato l’evoluzione e la diffusione dell’utilizzo della pietra ollare attraverso i secoli. Questo straordinario artigiano originario della Val Chiavenna è stato infatti protagonista, assieme alla dottoressa Chiara Malaguti, specializzata in materiali archeologici tardo-antichi e alto-medioevali, di una conferenza dedicata proprio alla pietra ollare, dal titolo “La storia attraverso la pietra ollare”, che si è svolta sabato 22 maggio alle ore 16:45 nella saletta superiore del Teatro Kursaal, in via Pietro d’Abano.

La “Lotteria dell’artigianato italiano”

L’associazione Khorakhané ha organizzato una “Lotteria dell’artigianato italiano” pensata anche per gli ospiti di Abano Terme: assieme ai biglietti, infatti, veniva rilasciato un coupon con le istruzioni per trovare comodamente la lista dei numeri vincenti su internet e ricevere i premi a casa. I premi in palio erano:
Primo premio: soggiorno di quattro giorni/tre notti per due persone nell’agriturismo “Casale dei Gelsi” ad Orvieto.
Secondo premio: orologio a pendolo in ferro forgiato
Terzo premio: quadro di foglie e fiori secchi
Quarto premio: kit per manicure e pedicure artigianale di Premana
Quinto premio: sapone artigianale
Il concerto jazz di martedì 1 giugno

Martedì 1 giugno la Zona Pedonale è stata animata da un concerto jazz del gruppo padovano “DaDo SPAM”, oltre che dall’apertura serale delle esposizioni artistiche e artigianali. Si è così creata un’atmosfera particolare, che certamente i tanti ospiti delle strutture alberghiere serberanno assieme al ricordo di una Città viva, culturale, gioiosa, ricca di intrattenimenti di qualità.

Il concerto sinfonico

Venerdì 11 giugno alle ore 21.00 al Parco Magnolia di Abano Terme, un grande concerto sinfonico ha festeggiato la conclusione della manifestazione “A Regola d’arte”. Il concerto ha visto protagoniste due orchestre: l’orchestra del “Concentus Musicus Patavinus” dell’Università degli Studi di Padova e l’orchestra “I Filarmonici” di Trento, da alcuni anni legate da un proficuo rapporto di collaborazione che le ha portate ad esibirsi in diverse regioni del Nord Italia riscuotendo sempre l’entusiasmo del pubblico e della critica.
Il programma ha previsto l’esecuzione della celebre Ouverture dell’opera “La Clemenza di Tito” di W. A. Mozart, alla quale è seguita l’imponente sinfonia n.3 detta “Eroica” dedicata da L. van Beethoven a Napoleone Bonaparte. La buona partecipazione di pubblico e i complimenti delle Orchestre hanno rappresentato per i soci di Khorakhané la conclusione ideale dell’intera manifestazione.

Uscite

RICAVO NETTO: € 7.733,93

I fondi raccolti verranno reinvestiti sul territorio di Abano Terme in iniziative culturali per i giovani, per promuovere la cultura, l’arte e la musica. In particolare i fondi verranno investiti nel progetto in corso “Y-Our-Identity” (http://youridentityproject.wordpress.com) che l’associazione sta auto-sostenendo economicamente per non gravare ulteriormente sulle casse pubbliche, visto anche il difficile momento. “Y-Our-Identity” è il progetto iniziato il 27 febbraio 2010, con il quale l’associazione ha voluto dare continuità al progetto “L’incontro con l’Altro” del 2009 (finanziato dal Programma Europeo “Gioventù in Azione”), che anche quest’anno culminerà con il Festival Culturale “So Far So Good… fino a qui tutto bene” previsto ad agosto nel Parco di Villa Bassi ad Abano Terme.

Gli artigiani presenti in Zona Pedonale e le loro lavorazioni.

Dal 29 aprile al 2 giugno 2010, in Zona Pedonale, si sono avvicendati diversi artigiani provenienti da tutto il nord Italia. Eccone l’elenco completo con accanto il tipo di lavorazione eseguita:

1.Valentina Ferrarin – Vetrofusione artistica
2.Francesca Cappozzo – Ferro battuto
3.Lorella Agosto – Monili e gioielli in ceramica
4.Leonardo Ciarmoli – Vetro soffiato
5.Fausto Schirato – Tessuti con telaio a mano
6.Guido Pirovano – Legno tornito
7.Giuseppe Chiappa – Tessuti naturali
8.Giorgio Franceschini – Bigiotteria
9.Paola Ciman – Decorazione con tessuti country
10.Viviana Rostellato – Country decoupage
11.Gina Martinello – Bigiotteria
12.Dorella Piazzo – Pizzi e merletti
13.Letizia Ripanti – Seta dipinta a mano
14.Vincenzo Tironi – Lavorazione del rame
15.Elio Bernardoni – Monili in argento, pietre dure, metalli e legno
16.Vanna Fornasier – Creatività per la casa
17.Ottavio Romano – Sculture artistiche in filo d’acciaio
18.Eusebio e Cristina – Lavorazione artistica di pelli esotiche
19.Simona Tarenzi – Ceramica di Lodi
20.Antonio Belloni – Intarsio
21.Fabrizio Paganini – Monili artistici in pietra dura
22.Giovanni Taffurelli – Lavorazione artistica del legno di ulivo
23.Roberto Brusaferri – Zoccoli in legno
24.Davide Pomoni – Forbici e coltelli di Premana
25.Katia Decorlati – Vetro a lume
26.Loretta Bido – Fantasia per la casa
27.Mauro Sarti – Trottole in legno
28.Lo Spassatempo – Giochi di una volta, intelligenti, in legno
29.Mauro Poiatti – Lavorazione di pelle e cuoio
30.Matteo Smania – Ciondoli, braccialetti, monili
31.Rocco Fabio Oreste – Saponi artigianali
32.Roberto Lucchinetti – Pietra ollare
33.Roberta Patuzzi – Orologi con materiale di riciclo
34.Gilberto Zamprogna – Noccioli di ciliegia
35.Ezio Busca – Pentole, stufe e contenitori in pietra refrattaria e tecnica “raku”
36.Ernesto Favaretti – Sculture in legno, Pinocchi artigianali
37.Mauro Salvetti – Quadri e bassorilievo in legno
38.Gabriella de Vivo – Borse interamente in zip
39.Olga Lazzarotto – Lampade in ceramica realizzate a mano
40.Federica Fong – Orecchini e braccialetti creati sul momento
41.Daniela Cusano – Telaio a mano
42.Matteo Schiavo – Sculture di legno
43.Luca Zanta – Quadri e stampe
44.Franco Petenò – Ebanista
45.Roberto “Bobo” Maierotti – Giochi intelligenti e rompicapo

Servirebbero troppe pagine per presentare una descrizione dettagliata delle tecniche adottate e delle lavorazioni eseguite sul posto dagli artigiani; si rimanda pertanto al canale “Youtube” dell’associazione (http://www.youtube.com/user/Khorakhanet), dove è possibile visionare le foto della manifestazione e le video-interviste di ogni singolo espositore.

Al di là di alcuni errori grossolani, sulle date e i giorni di svolgimento del mercatino e sulle concessioni di fornitura elettrica da parte dell’Amministrazione Comunale, nell’articolo viene messa sotto accusa l’associazione culturale giovanile Khorakhanè per aver “ingannato” il Comune di Abano Terme, spacciando la manifestazione “A Regola d’Arte” come una manifestazione culturale e senza scopo di lucro, quando invece a detta dell’ignoto reporter di Team Abano (che probabilmente non intende assumersi pubblicamente la responsabilità delle proprie affermazioni) si è trattato di una iniziativa commerciale, dalla quale, secondo i suoi conti, l’associazione avrebbe incassato addirittura 25.000 euro.

A distanza di qualche giorno, troviamo anche una risposta dell’ex-Sindaco Andrea Bronzato che afferma di aver visitato più volte la manifestazione e di aver “visto molto poco artigianato e molto commercio, e direi nessuna qualità”. Chissà in quei momenti dove erano finiti artigiani come questi…

http://www.flickr.com/photos/42831186@N08/sets/72157623915855180/

http://www.youtube.com/user/Khorakhanet

Siamo profondamente delusi e sorpresi da questi interventi, curiosamente apparsi subito dopo la conclusione dell’esposizione in Zona Pedonale, che invece ha ricevuto molti apprezzamenti sia da parte degli esercenti e degli albergatori della zona pedonale, che di turisti e passanti che spesso affermavano “finalmente c’è qualcosa ad Abano!”. Soprattutto perché l’associazione Khorakhané è un gruppo di giovani cittadini di Abano Terme, che impiegano il loro tempo ed energie GRATUITAMENTE, FINO A PROVA CONTRARIA, per organizzare iniziative e progetti culturali che rivitalizzano la città.

Adesso fermiamoci un momento e proviamo a riflettere su alcune questioni che tutto questo polverone solleva:

1. Si dice spesso che c’è bisogno di giovani che si diano da fare, che mettano a frutto le loro competenze e le loro energie: quale è l’atteggiamento giusto per favorire questi fenomeni?
2. Quali sono i vantaggi che il Comune di Abano Terme può avere in termini di immagine e di appagamento degli ospiti termali, da una manifestazione di 5 fine settimana, che coinvolge artigiani artistici da tutto il nord Italia, che anima lo spesso dimenticato Parco Urbano con intrattenimenti ed eventi, che si conclude con un concerto sinfonico che coinvolge l’orchestra dell’Università di Padova, e che viene promosso su decine di siti web, su Youtube, Facebook, Twitter, su un blog specifico (http://aregoladarte.wordpress.com), sui quotidiani e le radio locali, sulla web radio dell’Università di Padova, e attraverso la stampa e la distribuzione di 500 locandine, 7.500 volantini, 1.500 cartoline per i turisti, 40 cartelli indicatori? È giusto che il Comune, di fronte ad una organizzazione culturale giovanile composta da cittadini di Abano Terme, a fronte di nessun finanziamento per la realizzazione di “A Regola d’Arte”, conceda le seguenti esenzioni: pagamento di utilizzo di suolo pubblico e tassa di pubblica affissione? Come possono esserci perplessità in questo senso proprio da parte dell’ex-Sindaco, che ancora nel PEG 2009, quando era a capo dell’Amministrazione Comunale, ha continuato a concedere, come è prassi consolidata, le stesse esenzioni a praticamente tutte le manifestazioni, comprese quelle realizzate in Zona Pedonale?
   
3. Quanto costerebbe economicamente al Comune di Abano Terme organizzare una manifestazione equivalente affidandosi ad una agenzia profit privata, oppure avvalendosi dei propri dipendenti comunali retribuiti? Riuscirebbe a sostenere le spese in un momento di difficoltà economica come questa? Riuscirebbe a metterci lo stesso entusiasmo che può metterci un gruppo di ragazzi e ragazze tra i 20 e i 30 anni?
4. Eventualmente, se qualcuno vede una mala gestione di spazi e concessioni pubbliche, sono questi i fatti e i fenomeni gravi che mettono in difficoltà le pubbliche amministrazioni e le tasche dei contribuenti? O sono altri fatti ben più gravi, sui quali però si fa fatica a parlare e ad esporsi personalmente?

Dal 2009 l’associazione Khorakhané ha avviato e l’iniziativa “Operazione Trasparenza” che prevede di rendere noto l’andamento economico e l’utilizzo delle risorse per i progetti e le attività realizzate. È una scelta ben precisa che va nella direzione di costruire e mantenere un solido rapporto di fiducia con le organizzazioni e le tante persone che sostengono le attività culturali proposte da Khorakhané. È un impegno ad assumere un comportamento responsabile, nel senso di rispondere delle proprie azioni, e allo stesso tempo è una necessità per dare ulteriore credibilità sociale al Terzo Settore. Qui in basso vi proponiamo una anteprima dell’andamento economico della manifestazione “A Regola d’Arte” che si concluderà il giorno 11 giugno con il Concerto Sinfonico in Parco Magnolia. Dopo quella data, sarà possibile avere un quadro più dettagliato e preciso. Nel frattempo vi rendiamo partecipi delle entrate ed uscite parziali.

ENTRATE

• QUOTE DI PARTECIPAZIONE DEGLI ARTIGIANI DAL 29 APRILE AL 2 GIUGNO = 19.250,00 La quota di partecipazione era di € 200,00 per espositore per fine-settimana, € 170,00 se l’espositore partecipava a tutti i fine-settimana, ma è stata come sempre prevista la possibilità di esentare dal pagamento piccoli e validi espositori a giudizio insindacabile dell’associazione. In questo modo ci siamo assicurati la partecipazione di alcuni artigiani particolarmente interessanti, che altrimenti non si sarebbero mai mossi dai loro laboratori
• FINANZIAMENTI RICEVUTI = € 0,00 L’associazione non ha ricevuto finanziamenti diretti da parte dell’amministrazione Comunale di Abano Terme che tuttavia insieme a Confcommercio – ASCOM Padova ha patrocinato l’iniziativa. Per questa ragione l’amministrazione ha concesso gratuitamente: utilizzo del suolo pubblico, tassa di pubblica affissione per le locandine.
  

USCITE

• INTRATTENIMENTI E ANIMAZIONI IN PARCO URBANO TERMALE € 4.000,00 (Stimati: i conti sono ancora da chiudere).Tutti i sabati e le domeniche, si sono svolti intrattenimenti e spettacoli per “grandi e piccini”: laboratori creativi, spettacoli di giocoleria, spettacoli con il fuoco, esibizioni di ballo, concerti itineranti della “Filarmonica Aponense”, laboratorio di costruzione di giocattoli con materiali di recupero, L’associazione ha convinto a partecipare anche uno degli ultimi caramellai d’Italia, che ha fatto rivivere la tradizione del “Tira & molla”, della frutta caramellata e del croccante caldo, offrendoli in grande quantità ai passanti.
• ELETTRICITA’ € 900,00 circa (si presume un cifra superiore in quanto sono ancora da calcolare nel dettaglio le spese per noleggio e benzina gruppo elettrogeno in Parco Urbano). L’associazione ha speso 800,00 ca. per allaccio straordinario ENEL in Zona Pedonale, € 100,00 forfait come rimborso per l’allaccio ad un piccolo quadretto del Comune ai Giardini delle Terme.
• COMUNICAZIONE E PUBBLICITA’ € 4.000,00 (Stimati: i conti sono ancora da chiudere perché il materiale promozionale del concerto è in ristampa, si prevede un aumento di spesa). Sono state stampate 500 locandine, 7.500 volantini, 1.500 cartoline per i turisti, 40 cartelli indicatori che venivano ristampati ogni fine-settimana con l’ordine preciso degli artigiani e degli intrattenimenti, 120 spot su radio Bellla&Monella e radio Sorrriso, con copertura regionale e 85.000 ascoltatori per volta. Senza contare i 7.500 volantini e le 500 locandine per il concerto sinfonico che conclude la manifestazione.
• SPESE PER IL CONCERTO SINFONICO € 1.500,00 stimanti Rimborso spese per l’orchestra, preventivo di spese per il buffet per i musicisti al termine del concerto, e stampa del programma di sala. (Auspichiamo tuttavia che le spese del concerto si auto sostengano con la vendita dei biglietti al costo di 15€).
• LOGISTICA – ATTREZZATURE E MATERIALI € 2.000,00 (stimati). È stato fatto un grande investimento per l’acquisto di cavi elettrici, fascette, prese e quadri elettrici certificati; sono stati sistemati alcuni gazebo; sono stati acquistati alcuni “passacavi” per evitare che le persone inciampassero.
• RISORSE UMANE € 800 stimati (calcolo effettuato considerando la presenza media di 3 persone per 24 giorni di manifestazione). Questa voce comprende le spese del rimborso di cibo e bevande dei membri dell’associazione che hanno presenziato per la gestione del mercatino e delle attività da svolgere in zona pedonale ed in parco urbano. Per la realizzazione della manifestazione si sono impegnati 15 volontari che si sono suddivisi i vari compiti (contatto e gestione relazioni con espositori; burocrazia e permessi; organizzazione degli eventi in Parco Urbano; organizzazione della presenza di altre organizzazioni non profit in Parco Urbano, volantinaggio e distribuzione materiali pubblicitari, aggiornamento e gestione del blog e dei social network, attività di ufficio stampa, attività di documentazione foto e interviste agli espositori, montaggio e smontaggio impianto elettrico pannelli e gazebi per espositori ecc..).

TOTALE ENTRATE € 19.250,00

TOTALE USCITE * € 13.200,00*(IN DATA 8/06/2010)

TOTALE RICAVI* € 6050,00* (IN DATA 8/06/2010)

COME VERRANNO UTILIZZATI I FONDI RACCOLTI

I fondi raccolti verranno reinvestiti sul territorio di Abano Terme in iniziative culturali per i giovani per promuovere la cultura l’arte la musica e le proposte di giovani. In particolare i fondi verranno investiti nel progetto in corso “Y-Our-Identity” (http://youridentityproject.wordpress.com) che l’associazione sta auto-sostenendo economicamente per non gravare ulteriormente sulle casse pubbliche, visto anche il difficile momento. “Y-Our-Identity” è il progetto iniziato il 27 febbraio 2010, con il quale l’associazione ha voluto dare continuità al progetto “L’incontro con l’Altro” del 2009 (finanziato dal Programma Europeo “Gioventù in Azione”), che anche quest’anno culminerà con il Festival Culturale “So Far So Good…fino a qui tutto bene”, che ogni anno, crescendo, promuove energie, competenze e creatività dei giovani del territorio (alcuni dati dell’anno scorso: 26 giovani artisti hanno esposto le loro opere, hanno partecipato 11 gruppi musicali emergenti e 13 organizzazioni non profit della provincia di Padova).